“和平心事春三月”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《春欲暮雪作不已简子新》

中文译文：
春天将要接近尾声，雪花纷纷而下，简子新。
朝代：宋代
作者：家铉翁

诗意和赏析：
这首诗词表达了诗人家铉翁对和平生活的向往以及对世事的冷静和淡泊。诗人在春天的三月，看着纷飞的雪花，心怀平和。他以简洁的笔触，抒发了自己的生活态度和心境。

诗的第一句“春欲暮雪作不已简子新”描绘了春天即将结束的景象，雪花纷纷而下。简子新指的是诗人自己的别号或字号。

接下来的两句“朝代：宋代，作者：家铉翁”是对作者身份和时代背景的说明。

诗的最后两句“老矣只余归梦在，世间万事付心灰”表达了作者对自己年老后的心境和对世事的看法。他认为自己已经年老，只有回忆和梦境可以依靠。世间的万事都已经让他心灰意冷，表示了他对尘世繁华的淡泊和超脱。

这首诗词以简洁明了的语言传达了诗人对和平生活和淡泊世事的向往，表达了他对岁月流转和人生经历的思考。整体上给人一种淡泊和超脱的感觉，体现了宋代文人的心态和审美追求。

chūn yù mù xuě zuò bù yǐ jiǎn zi xīn
春欲暮雪作不已简子新

hé píng xīn shì chūn sān yuè, dàn bó shēng yá shuǐ yī bēi.
和平心事春三月，淡泊生涯水一杯。
lǎo yǐ zhǐ yú guī mèng zài, shì jiān wàn shì fù xīn huī.
老矣只余归梦在，世间万事付心灰。